Изменения: Теневая сфера

Тип	Объект окружения
Макс. здоровья	разрушается после четырёх ударов деревянным молотом.; Также разрушается с помощью взрывчатки.

Версия от 07:33, 8 сентября 2020

Эта статья — об объекте окружения. О призываемой освещающей сущности см. Теневая сфера (предмет).

Теневая сфера — это темно-фиолетовый шар, находящийся в глубоких расщелинах Порчи. Её легко обнаружить благодаря испускаемому ей тусклому свету. Зачастую, чтобы её разбить, сначала надо разрушить окружающие её Эбонитовые блоки, что возможно только с помощью Кошмарной кирки, Раскаленной кирки, Бура, Динамита или Акулы-расхитителя. Также можно переделывать эбонит в камень, используя Очищающий порошок.

Саму сферу можно разбить только Молотом, Мотобуром, Бомбой или Динамитом.

Очень редко можно встретить несколько Теневых сфер в непосредственной близости друг от друга.

Разрушение сферы создаёт на её месте определённый предмет и влияет на игровой мир. Если любая сфера разбита после рассвета (4:30 утра) и до полуночи(0:00), то с шансом 50 % в ближайшую полночь упадет метеорит. Если разбить сферу после полуночи и до рассвета, метеорит с шансом 50 % упадет немедленно. Ниже приведен список сообщений и последствий после разрушения Теневой сферы:

После уничтожения первой сферы появится сообщение «A horrible chill runs down your spine…» («Мурашки бегут у тебя по спине…»). После этого возможно Нашествие гоблинов. Самая первая разбитая Сфера всегда дает Мушкет и несколько пуль, наличие которых привлекает в поселок Оружейника.
После уничтожения второй сферы появляется сообщение «Screams echo around you…» («Отголоски воплей разносятся вокруг…»). Ничего особенного не происходит, кроме 50 % возможности падения метеорита.
После уничтожения третьей сферы, появится сообщение «Eater of Worlds Has Awoken» («Пожиратель миров пробудился») и появляется Пожиратель миров, после чего счетчик разбитых сфер сбрасывается (Сообщение не появится и Пожиратель миров не придет, если сфера находится на территории Освящения).

Советы

Если вы разобьете несколько сфер в течение одного дня, это не увеличит шанс падения метеорита следующей ночью, он все равно составляет 50%. Однако, если разбить несколько сфер после полуночи, каждая из них дает 50% шанс на падение метеорита. Таким образом, если вы хотите быстро собрать добычу из нескольких сфер, но не хотите ждать целый день или потерять дополнительные метеориты, делайте это с полуночи до рассвета. Помните, что количество размещенных в мире блоков метеоритовой руды ограничено, после чего метеориты перестанут падать, поэтому не давайте им накапливаться и своевременно добывайте.

История

ПК-издание

1.0.6.1: Теневые сферы больше не разбиваются при генерации мира.

1.0: Добавлено в игру.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{npc infobox | notabs = y <!-- Technically, this is not a NPC -->
-{{item infobox/ru
+| boxwidth=19em
+| image = Shadow Orb (placed).png
+| type = Background object
+| life = разрушается после четырёх ударов [[Деревянный молот|деревянным молотом]].<br>Также разрушается с помощью [[Взрывчатка (класс)|взрывчатки]].
+| idtile = 31
+| cargo = no
+| custom | {{item|Musket}}
+: + {{item|Musket Ball}} (100) | 20%
+| Shadow Orb (item)|1|20%
+| Vilethorn|1|20%
+| Ball O' Hurt|1|20%
+| Band of Starpower|1|20%
+| allversions = yes
 }}
+{{о|об объекте окружения|О призываемой освещающей сущности|Теневая сфера (предмет)}}
-[[Теневая сфера]] - это темно-фиолетовый шар, находящийся в глубоких [[пропасть|расщелинах]] [[Порча|Порчи]]. Ее легко обнаружить благодаря испускаемому ей тусклому свету. Зачастую, чтобы ее разбить, сначала надо разрушить окружающие ее [[Эбонит|Эбонитовые блоки]], что возможно только с помощью [[Кошмарная кирка|Кошмарной кирки]], [[Раскаленная_кирка|Раскаленной кирки]], [[Буры|Бура]] или [[Динамит]]а. Также можно переделывать [[эбонит]] в [[камень]], используя [[Очищающий порошок]].
+'''Теневая сфера''' — это темно-фиолетовый шар, находящийся в глубоких [[пропасть|расщелинах]] [[Порча|Порчи]]. Её легко обнаружить благодаря испускаемому ей тусклому свету. Зачастую, чтобы её разбить, сначала надо разрушить окружающие её [[Эбонит|Эбонитовые блоки]], что возможно только с помощью [[Кошмарная кирка|Кошмарной кирки]], [[Раскаленная кирка|Раскаленной кирки]], [[Буры|Бура]], [[Динамит]]а или [[Акула-расхититель|Акулы-расхитителя]]. Также можно переделывать [[эбонит]] в [[камень]], используя [[Очищающий порошок]].
-Саму сферу можно разбить только [[Молоты|Молотом]], [[Мотобур|Мотобуром]], [[Бомба|Бомбой]] или [[Динамит|Динамитом]].
+Саму сферу можно разбить только [[Молоты|Молотом]], [[Мотобур]]ом, [[Бомба|Бомбой]] или [[Динамит]]ом.
 Очень редко можно встретить несколько Теневых сфер в непосредственной близости друг от друга.
-Разрушение сферы создаёт на ее месте определённый предмет и влияет на игровой мир. Если любая сфера разбита после рассвета (4:30 утра) и до полуночи(0:00), то с шансом 50% в ближайшую полночь упадет [[Место падения метеора|метеорит]]. Если разбить сферу после полуночи и до рассвета, [[Место падения метеора|метеорит]] с шансом 50% упадет немедленно.
+Разрушение сферы создаёт на её месте определённый предмет и влияет на игровой мир. Если любая сфера разбита после рассвета (4:30 утра) и до полуночи(0:00), то с шансом 50 % в ближайшую полночь упадет [[Место падения метеора|метеорит]]. Если разбить сферу после полуночи и до рассвета, [[Место падения метеора|метеорит]] с шансом 50 % упадет немедленно.
 Ниже приведен список сообщений и последствий после разрушения Теневой сферы:
-*После уничтожения первой сферы появится сообщение "A horrible chill runs down your spine..." ("Мурашки бегут у тебя по спине..."). После этого возможно [[Нашествие гоблинов]]. Самая первая разбитая Сфера всегда дает [[Мушкет]] и несколько [[Пули для мушкета|пуль]], наличие которых привлекает в поселок [[Оружейник]]а.
+* После уничтожения первой сферы появится сообщение «A horrible chill runs down your spine…» («Мурашки бегут у тебя по спине…»). После этого возможно [[Нашествие гоблинов]]. Самая первая разбитая Сфера всегда дает [[Мушкет]] и несколько [[Мушкетная пуля|пуль]], наличие которых привлекает в поселок [[Оружейник]]а.
-*После уничтожения второй сферы появляется сообщение "Screams echo around you..." ("Отголоски воплей разносятся вокруг..."). Ничего особенного не происходит, кроме 50% возможности падения метеорита.
+* После уничтожения второй сферы появляется сообщение «Screams echo around you…» («Отголоски воплей разносятся вокруг…»). Ничего особенного не происходит, кроме 50 % возможности падения метеорита.
-*После уничтожения третьей сферы, появится сообщение "Eater of Worlds Has Awoken" ("Пожиратель миров пробудился") и появляется [[Пожиратель миров]], после чего счетчик разбитых сфер сбрасывается (Сообщение не появится и Пожиратель миров не придет, если сфера находится на территории [[Освящение|Освящения]]).
+* После уничтожения третьей сферы, появится сообщение «Eater of Worlds Has Awoken» («Пожиратель миров пробудился») и появляется [[Пожиратель миров]], после чего счетчик разбитых сфер сбрасывается (Сообщение не появится и Пожиратель миров не придет, если сфера находится на территории [[Освящение|Освящения]]).
-==Добыча==
+== Советы ==
-Теневая сфера может содержать следующие предметы:
-* [[Мушкет]] и 25-50 [[пули для мушкета|мушкетных пуль]]
-* [[Сфера света]]
-* [[Злая колючка]]
-* [[Шар боли]]
-* [[Браслет звездной силы]]
-==Советы==
 Если вы разобьете несколько сфер в течение одного дня, это не увеличит шанс падения [[Место падения метеора|метеорита]] следующей ночью, он все равно составляет 50%. Однако, если разбить несколько сфер после полуночи, ''каждая'' из них дает 50% шанс на падение метеорита. Таким образом, если вы хотите быстро собрать добычу из нескольких сфер, но не хотите ждать целый день или потерять дополнительные метеориты, делайте это с полуночи до рассвета. Помните, что количество размещенных в мире блоков [[метеорит]]овой руды ограничено, после чего метеориты перестанут падать, поэтому не давайте им накапливаться и своевременно добывайте.
-== Видео ==
-{|
-|{{#ev:youtube|8mDNR9jdJv0|400|left|Встреча с [[Пожиратель миров|Пожирателем миров]] после разбития трёх сфер.}}
-|{{#ev:youtube|PBFWWIDQapo|400|left|Разрушение теневой сферы}}
-|}
 == История ==
-{{История|1.0.6.1|Теневые сферы больше не разбиваются при генерации мира.}}
+{{История|Desktop 1.0.6.1|Теневые сферы больше не разбиваются при генерации мира.}}
-{{История|Пре-релиз|Добавлено в игру.}}
+{{История|Desktop 1.0|Добавлено в игру.}}
+[[de:Schattenkugel]]
 [[en:Shadow Orb]]
+[[fr:Orbe de l'ombre]]
+[[zh:暗影珠]]